Translations in the field of marketing/ advertising, finance/accounting, contracts/legal affairs, newspaper/magazine articles, speeches, film scripts, academic reports/dissertations.
Text adaptation/editing, transcreation/localisation, text development from idea/concept to finished document.
Corporate communications/PR (internal communications, marketing, investor relations, website development, change management, transcultural issues, etc).
Freelance translator and communications consultant
Government authorised translator
From: Norwegian, English
To: English, Norwegian